Cómo Cambiar el Idioma de Google Ads de inglés a español

Cambiar el Idioma de Google Ads de inglés a español

Si alguna vez has tenido problemas para cambiar el idioma de tu cuenta de Google Ads de inglés a español, no estás solo. Puede parecer una cosa muy simple, lo es, pero es que es un poco rebuscado…

En este artículo, te guiaré a través de los pasos necesarios para cambiar el idioma de tu cuenta de Google Ads de manera efectiva. Además, proporcionaré consejos adicionales para asegurarte de que los cambios se apliquen correctamente.

Y es que, aunque cambies el idioma en Google Ads, si tu cuenta de Google (la que está vinculada a tu perfil, como cuando usas Gmail) está configurada en inglés y es una cuenta nueva, el cambio a español no se aplicará automáticamente en Google Ads.

Para que el cambio funcione, primero debes asegurarte de que el idioma de tu cuenta de Google esté configurado en español. Te lo explico en detalle más adelante.

¿Por qué cambiar el idioma en Google Ads?

La importancia de usar tu idioma preferido:

• Facilita la navegación: Entender todos los términos y opciones en tu propio idioma hace que la gestión de campañas sea más eficiente.
• Reduce errores: Minimiza la posibilidad de cometer errores debido a malentendidos en un idioma extranjero.
• Mejora la experiencia de usuario: Una interfaz en tu idioma preferido hace que trabajar en la plataforma sea más cómodo y productivo.

Problemas comunes al cambiar el idioma

Cambiar el idioma en Google Ads debería ser un proceso sencillo, pero a veces los cambios no se aplican correctamente. Algunos de los problemas más comunes incluyen:

• Configuraciones que no se guardan: A pesar de seleccionar un nuevo idioma, la plataforma sigue mostrando el idioma anterior.
• Interfaz inconsistente: Algunas partes de Google Ads cambian de idioma mientras que otras permanecen sin cambios.
• Sincronización de cuenta de Google: A veces, el idioma de tu cuenta de Google y el de Google Ads no están sincronizados.

Guía paso a paso para cambiar el idioma en Google Ads

Paso 1: Accede a Google Ads

Para comenzar, inicia sesión en tu cuenta de Google Ads.

Paso 2: Cambiar Configuración de Idioma en Google Ads

1. Accede a las Preferencias:
   • En la esquina superior derecha, haz clic en el ícono de herramientas (el de la llave inglesa o tres puntos verticales).
   • Selecciona “Preferences” (Preferencias).
2. Selecciona el Idioma:
   • En la sección de “Display language” (Idioma de visualización), selecciona “Español” del menú desplegable.
3. Guardar Cambios:
   • Haz clic en “Save” (Guardar) para aplicar los cambios.

Paso 3: Cambiar el Idioma de tu Cuenta de Google

Si cambiar el idioma directamente en Google Ads no resuelve el problema, sigue estos pasos adicionales para cambiar el idioma de tu cuenta de Google.

1. Accede a tu Cuenta de Google:
   • Ve a myaccount.google.com e inicia sesión.
2. Ir a Datos y Personalización:
   • En el menú de la izquierda, selecciona “Data & personalization” (Datos y personalización).
3. Cambiar Idioma:
   • En la sección “General preferences for the web” (Preferencias generales para la web), selecciona “Language” (Idioma).
   • Haz clic en el lápiz para editar y selecciona “Español”.
4. Guardar Cambios:
   • Guarda los cambios y asegúrate de que se hayan aplicado.
5. Verificar en Google Ads:
   • Regresa a Google Ads y verifica si el idioma ha cambiado a español.

Consejos Adicionales para Asegurar el Cambio de Idioma

Cerrar Sesión y Volver a Iniciar Sesión

A veces, es necesario cerrar sesión y volver a iniciar sesión para que los cambios se apliquen correctamente. Esto asegura que todas las configuraciones recientes se sincronicen.

Limpiar Caché y Cookies del Navegador

Si el cambio de idioma no se aplica de inmediato, intenta limpiar la caché y las cookies de tu navegador. Esto elimina cualquier configuración anterior que pueda estar impidiendo que los cambios se reflejen.

Cómo limpiar la caché y las cookies:

1. En Google Chrome:
   • Haz clic en los tres puntos verticales en la esquina superior derecha.
   • Selecciona “More tools” (Más herramientas) y luego “Clear browsing data” (Borrar datos de navegación).
   • Marca las casillas “Cookies and other site data” (Cookies y otros datos de sitios) y “Cached images and files” (Imágenes y archivos en caché).
   • Haz clic en “Clear data” (Borrar datos).
2. En otros navegadores:
   • La mayoría de los navegadores tienen opciones similares en sus menús de configuración o herramientas.

Verificar Configuraciones de Idioma en Dispositivos Móviles

Si usas Google Ads en dispositivos móviles, asegúrate de que las configuraciones de idioma también se hayan aplicado en la aplicación móvil. A veces, las configuraciones de idioma pueden diferir entre dispositivos de escritorio y móviles.

Javier Carmona Experto en Google

Bueno, pues con esto ya hemos terminado, sencillito una vez que sabes qué hacer, verdad? Por cierto, quizás este artículo de Google Ads t interese:

Qué es Google Ads y las nuevas caractéristicas de Performance Max

Experto Javier Carmona en Google Maps